{"id":46199,"date":"2024-09-20T18:23:18","date_gmt":"2024-09-20T16:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/rzeczjasna.ostroda.pl\/?p=46199"},"modified":"2026-04-17T13:38:09","modified_gmt":"2026-04-17T11:38:09","slug":"30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/","title":{"rendered":"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego"},"content":{"rendered":"

Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Osterode am Harz a Osterode Am Drw\u0119ca trwa ju\u017c 30 lat. Ca\u0142kiem niedawno go\u015bcili\u015bmy delegacj\u0119 zza zachodniej granicy u nas. Tym razem, radni Rady Miejskiej w Ostr\u00f3dzie i Burmistrz Miasta pojechali\u015bmy z rewizyt\u0105. Mia\u0142em zaszczyt by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 reprezentacji naszego miasta. Ca\u0142kiem sporo rzeczy mnie tam zdziwi\u0142o, bo, co wa\u017cne, w Niemczech by\u0142em dopiero pierwszy raz.
<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dziwne drobiazgi
<\/h2>\n\n\n\n

Pierwsza rzecz, cho\u0107 bardzo nieoczywista, rzuci\u0142a mi si\u0119 od razu w oczy. By nie by\u0107 go\u0142os\u0142ownym zrobi\u0142em drobny eksperyment. Poprosi\u0142em jednego z cz\u0142onk\u00f3w naszej delegacji, by zrobi\u0142 mi zdj\u0119cie „w poziomie”. Kilka godzin wcze\u015bniej podobne zdj\u0119cie mia\u0142a zrobi\u0107 mi radna z partnerskiego miasta.<\/p>\n\n\n\n

Niemcy i Polacy r\u00f3\u017cnie robi\u0105 zdj\u0119cia!<\/h4>\n\n\n\n

Kilka r\u00f3\u017cnych os\u00f3b z Niemiec, robi\u0105c zdj\u0119cia w poziomie, obraca\u0142o telefon obiektywem aparatu do do\u0142u. W Polsce nie spotka\u0142em si\u0119 z t\u0105 praktyk\u0105, raczej zauwa\u017ca\u0142em obiektyw w g\u00f3rze.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Drzwi
<\/h2>\n\n\n\n

W budynkach u\u017cyteczno\u015bci publicznej, w kt\u00f3rych byli\u015bmy, drzwi otwiera\u0142y si\u0119 do wewn\u0105trz. Nawet w najmniej oczywistych miejscach, takich jak kabina w toalecie. Zupe\u0142nie nie wyobra\u017cam sobie takiej praktyki w Polsce. Zdaje si\u0119, \u017ce ze wzgl\u0119d\u00f3w przeciwpo\u017carowych jest to nawet zakazane.
<\/p>\n\n\n\n

Woda
<\/h2>\n\n\n\n

Dziwnie zahaczam dzi\u015b tematycznie o sprawy higieniczne, bo znowu przenosimy si\u0119 do toalety. W ci\u0105gu czterech dni by\u0142em w naprawd\u0119 r\u00f3\u017cnych i nigdzie nie by\u0142o umywalek z bezdotykowym kranem. Wszystkie mia\u0142y odkr\u0119cane kurki, podnoszone blaszki, ale \u017caden z nich nie by\u0142 wyposa\u017cony w fotokom\u00f3rk\u0119. W wielu instytucjach w naszym kraju takie krany s\u0105 raczej standardem.
<\/p>\n\n\n\n

Wzruszenia
<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wna uroczysto\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 dok\u0142adnie w tym samym miejscu, w kt\u00f3rym 30 lat temu zarz\u0105dzaj\u0105cy dwiema Ostr\u00f3dami podpisali porozumienie o wsp\u00f3\u0142pracy. Chocia\u017c najwa\u017cniejszym punktem programu by\u0142o podpisanie podobnych dokument\u00f3w jeszcze raz, to najwi\u0119ksze wra\u017cenie wywar\u0142a na mnie, na nas, wykonawczyni kilku utwor\u00f3w. Za\u015bpiewa\u0142a mi\u0119dzy innymi „Moja i Twoja nadzieja” zespo\u0142u Hey. Utw\u00f3r ten, jak wskazywa\u0142 Burmistrz Rafa\u0142 D\u0105browski, jest dla nas aktualnie bardzo wa\u017cny, bo – chc\u0105c, nie chc\u0105c – zosta\u0142 za\u015bpiewany w odpowiednim czasie. To hymn powodzian z roku 1997. Wroc\u0142awska Pow\u00f3d\u017a Stulecia by\u0142a wydarzeniem, kt\u00f3re pozbawi\u0142o wielu ludzi nie tylko dorobku \u017cycia, ale i po prostu \u2014 \u017cycia. Dzi\u015b po\u0142udnie Polski boryka si\u0119 z podobnym, a mo\u017ce i wi\u0119kszym problemem. Wykonanie tej piosenki wzruszy\u0142o nas. Sama wokalistka nigdy wcze\u015bniej nie mia\u0142a do czynienia z j\u0119zykiem polskim. Os\u0142uchiwa\u0142a si\u0119 z utworem, t\u0142umaczy\u0142a s\u0142owa przez Google Translator, a potem zapami\u0119tywa\u0142a. By\u0142a jedn\u0105 z dw\u00f3ch os\u00f3b, kt\u00f3ra tego wieczoru otrzyma\u0142y owacje na stoj\u0105co. Drug\u0105 by\u0142 Pan Henryk Hoch, inicjator wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej w naszym mie\u015bcie.
<\/p>\n\n\n\n

Gdzie ta m\u0142odzie\u017c?
<\/h2>\n\n\n\n

W naszym spotkaniu uczestniczyli oficjele obu miast. By\u0142em najm\u0142odszym spo\u015br\u00f3d obecnych. Wywo\u0142a\u0142o to wielkie zdziwienie, ile ja w og\u00f3le mam lat i kto mnie wybra\u0142. Po kt\u00f3rym\u015b z podobnych pyta\u0144 odpowiedzia\u0142em z pe\u0142nym u\u015bmiechem: Ich bin 17 jahre alt<\/em>. Potem t\u0142umaczka musia\u0142a to odkr\u0119ca\u0107, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce przecie\u017c nie mam siedemnastu lat i to by\u0142 \u017cart. W Osterode am Harz nie ma jeszcze M\u0142odzie\u017cowej Rady Miasta, ale pracuj\u0105 nad tym.
W obchodach nie brali udzia\u0142u ani uczniowie miejskich szk\u00f3\u0142, ani m\u0142odzi mieszka\u0144cy. M\u0142odzie\u017c z plecakami spotkali\u015bmy tylko na starym mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

Konkluzje<\/h2>\n\n\n\n

Jeszcze niedawno je\u017adzi\u0142em na wycieczki szkolne. Je\u015bli by\u0142a konieczno\u015b\u0107 noclegu, spali\u015bmy po 4-6 os\u00f3b w pokoju, by jak najwi\u0119cej oszcz\u0119dzi\u0107 na organizacji wycieczki. Tym razem – ugoszczono nas w jednoosobowych pokojach, przez ca\u0142y czas by\u0142a z nami t\u0142umaczka. Program zorganizowano naprawd\u0119 bogato – odwiedzili\u015bmy m. in muzeum motoryzacji. To tam znajduje si\u0119 DeLorean DMC-12C<\/strong> znany z Powrotu do Przysz\u0142o\u015bci<\/em>. To dobrze rzutuje na nasze relacje partnerskie, czy te\u017c – siostrzane – jak zwyk\u0142 m\u00f3wi\u0107 Burmistrz Rafa\u0142 D\u0105browski. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mieli\u015bmy mo\u017cliwo\u015b\u0107 tak\u017ce zwiedzi\u0107 Dolnosakso\u0144ski Landtag. Budynek naprawd\u0119 robi\u0142 wra\u017cenie!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Miejmy nadziej\u0119, \u017ce wymiany m\u0142odzie\u017cy, cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142\u00f3w muzycznych czy ostr\u00f3dzkich artyst\u00f3w na sta\u0142e wpisz\u0105 si\u0119 w nasze miejskie kalendarze. Oby. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Osterode am Harz a Osterode Am Drw\u0119ca trwa ju\u017c 30 lat. Ca\u0142kiem niedawno go\u015bcili\u015bmy delegacj\u0119 zza zachodniej granicy u nas. Tym razem, radni Rady Miejskiej w Ostr\u00f3dzie i Burmistrz Miasta pojechali\u015bmy z rewizyt\u0105. Mia\u0142em zaszczyt by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 reprezentacji naszego miasta. Ca\u0142kiem sporo rzeczy mnie tam zdziwi\u0142o, bo, co wa\u017cne, w Niemczech by\u0142em dopiero…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":59953,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[46,19,43],"class_list":["post-46199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lokalne","tag-historia","tag-ostroda","tag-spoleczne"],"yoast_head":"\n30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Osterode am Harz a Osterode Am Drw\u0119ca trwa ju\u017c 30 lat. Ca\u0142kiem niedawno go\u015bcili\u015bmy delegacj\u0119 zza zachodniej granicy u nas. Tym razem, radni Rady Miejskiej w Ostr\u00f3dzie i Burmistrz Miasta pojechali\u015bmy z rewizyt\u0105. Mia\u0142em zaszczyt by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 reprezentacji naszego miasta. Ca\u0142kiem sporo rzeczy mnie tam zdziwi\u0142o, bo, co wa\u017cne, w Niemczech by\u0142em dopiero...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-20T16:23:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T11:38:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sebastian-Osterode.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sebastian Radzimi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sebastian Radzimi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sebastian Radzimi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/368190391cd3c534b42e665b238a3baa\"},\"headline\":\"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego\",\"datePublished\":\"2024-09-20T16:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T11:38:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/\"},\"wordCount\":765,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Sebastian-Osterode.jpg\",\"keywords\":[\"historia\",\"Ostr\u00f3da\",\"spo\u0142eczne\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci lokalne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/\",\"name\":\"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Sebastian-Osterode.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-20T16:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T11:38:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Sebastian-Osterode.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Sebastian-Osterode.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/\",\"name\":\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo-RJ-do-strony.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo-RJ-do-strony.png\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/368190391cd3c534b42e665b238a3baa\",\"name\":\"Sebastian Radzimi\u0144ski\",\"description\":\"Student profilaktyki spo\u0142ecznej i resocjalizacji, radny Rady Miejskiej w Ostr\u00f3dzie 2024-2029. Prywatnie fan teleturniej\u00f3w, anegdotek i polskiej muzyk\",\"url\":\"#molongui-disabled-link\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","og_description":"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Osterode am Harz a Osterode Am Drw\u0119ca trwa ju\u017c 30 lat. Ca\u0142kiem niedawno go\u015bcili\u015bmy delegacj\u0119 zza zachodniej granicy u nas. Tym razem, radni Rady Miejskiej w Ostr\u00f3dzie i Burmistrz Miasta pojechali\u015bmy z rewizyt\u0105. Mia\u0142em zaszczyt by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 reprezentacji naszego miasta. Ca\u0142kiem sporo rzeczy mnie tam zdziwi\u0142o, bo, co wa\u017cne, w Niemczech by\u0142em dopiero...","og_url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/","og_site_name":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","article_published_time":"2024-09-20T16:23:18+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T11:38:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sebastian-Osterode.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sebastian Radzimi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sebastian Radzimi\u0144ski","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/"},"author":{"name":"Sebastian Radzimi\u0144ski","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/person\/368190391cd3c534b42e665b238a3baa"},"headline":"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego","datePublished":"2024-09-20T16:23:18+00:00","dateModified":"2026-04-17T11:38:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/"},"wordCount":765,"publisher":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sebastian-Osterode.jpg","keywords":["historia","Ostr\u00f3da","spo\u0142eczne"],"articleSection":["Aktualno\u015bci lokalne"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/","name":"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sebastian-Osterode.jpg","datePublished":"2024-09-20T16:23:18+00:00","dateModified":"2026-04-17T11:38:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#primaryimage","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sebastian-Osterode.jpg","contentUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sebastian-Osterode.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/30-lat-wspolpracy-pierwszy-raz-w-niemczech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 lat partnerstwa; Osterode Am Harz oczami m\u0142odego radnego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#website","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/","name":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#organization","name":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo-RJ-do-strony.png","contentUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo-RJ-do-strony.png","width":2048,"height":2048,"caption":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna"},"image":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/person\/368190391cd3c534b42e665b238a3baa","name":"Sebastian Radzimi\u0144ski","description":"Student profilaktyki spo\u0142ecznej i resocjalizacji, radny Rady Miejskiej w Ostr\u00f3dzie 2024-2029. Prywatnie fan teleturniej\u00f3w, anegdotek i polskiej muzyk","url":"#molongui-disabled-link"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46199"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59955,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46199\/revisions\/59955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}