{"id":54830,"date":"2025-04-11T13:57:07","date_gmt":"2025-04-11T11:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rzeczjasna.ostroda.pl\/?p=54830"},"modified":"2026-03-27T15:28:33","modified_gmt":"2026-03-27T14:28:33","slug":"na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/","title":{"rendered":"&#8222;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&#8221; Wywiad z aktorami Teatru &#8222;Przebudzeni&#8221;"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Teatr Przebudzeni istnieje od 2003 roku, dzia\u0142a przy Polskim Stowarzyszeniu na rzecz Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 Intelektualn\u0105, Ko\u0142o w Ostr\u00f3dzie. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, a ich sztuka jest jedyn\u0105 w swoim rodzaju. &nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"559\" src=\"https:\/\/test.simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Przechwytywanie-przebudzeni-1024x559.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54833\" srcset=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Przechwytywanie-przebudzeni-1024x559.jpg 1024w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Przechwytywanie-przebudzeni-300x164.jpg 300w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Przechwytywanie-przebudzeni-768x420.jpg 768w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Przechwytywanie-przebudzeni.jpg 1177w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ten teatr to nie tylko forma terapii, ale przede wszystkim wyra\u017cania siebie. Poprzez tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142amie mity i stereotypy dotycz\u0105ce os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.<br>Wiele cz\u0142onk\u00f3w grupy jest tam od d\u0142ugiego czasu, a ich niepe\u0142nosprawno\u015bci ich nie powstrzymuj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>11 kwietnia Grupa Teatralna zaprezentowa\u0142a sw\u00f3j spektakl &#8222;Szatnia&#8221; przed m\u0142odzie\u017c\u0105 Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego Nr I im. Jana Ba\u017cy\u0144skiego w Ostr\u00f3dzie. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Szatnia&#8221; to wyj\u0105tkowy spektakl, jego ostr\u00f3dzka premiera odby\u0142a si\u0119 4 grudnia 2015 roku. &nbsp;Aktorzy grupy teatralnej \u201ePrzebudzeni\u201d dziel\u0105 si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami i odczuciami na temat tego spektaklu z He\u0144kiem z M\u0142odzie\u017cowej Redakcji RzeczJasna. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"https:\/\/test.simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Patryk-Woltanski-1024x560.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54832\" style=\"aspect-ratio:1.8295671113531173;width:497px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Patryk-Woltanski-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Patryk-Woltanski-300x164.jpg 300w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Patryk-Woltanski-768x420.jpg 768w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Patryk-Woltanski.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Patryk: <\/strong>Nazywam si\u0119 Patryk W\u00f3lta\u0144ski, jestem osob\u0105 niewidom\u0105, i jestem aktorem w teatrze &#8222;Przebudzeni&#8221;. W naszym teatrze gramy szczerze, ca\u0142ym sob\u0105, od serca do serca. Re\u017cyserzy Monika Kazimierczyk oraz wsp\u00f3\u0142re\u017cyser Dariusz Wychudzki, kt\u00f3ry odpowiada r\u00f3wnie\u017c za muzyk\u0119, s\u0105 osobami bardzo kompetentnymi, doskonale nas prowadz\u0105 i przedstawiaj\u0105, jak ma to by\u0107 zagrane, co mamy sob\u0105 przekaza\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Heniek M\u0142odzie\u017cowa Redakcja RzeczJasna:<\/em> Gracie nied\u0142ugo spektakl &#8222;Szatnia&#8221;, prawda? M\u00f3g\u0142by\u015b co\u015b powiedzie\u0107 o tym spektaklu?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk:<\/strong> Tak, gramy spektakl szatnia. Jest to jeden z najbardziej sztampowych spektakli jaki wystawiamy. Jest to takie bycie w nie byciu, metafizyczne podej\u015bcie co dzieje si\u0119 miedzy \u017cyciem a \u015bmierci\u0105. Dla mnie opiera si\u0119 to na bazie cytatu &#8222;Jak \u017cy\u0107, by nadal by\u0107&#8221;. Spektakl jest bardzo g\u0142\u0119boki i zmusza do przemy\u015ble\u0144, odgrywamy tam r\u00f3\u017cne scenki, etiudy, kt\u00f3re ka\u017cdy mo\u017ce prze\u0142o\u017cy\u0107 na swoje \u017cycie osobiste.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> Jest to bardzo ciekawy opis spektaklu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk: <\/strong>Bo spektakl jest naprawd\u0119 bardzo g\u0142\u0119boki, z najwi\u0119kszym przes\u0142aniem, wi\u0119kszo\u015b\u0107 widowni p\u0142acze podczas sztuki.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> Dobrze, a jak\u0105 grasz posta\u0107?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk: <\/strong>Gram posta\u0107 z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 nie uto\u017csamiam, osobi\u015bcie taki nie jestem, ale gram takiego nie do ko\u0144ca dobrego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry chce tylko mie\u0107, bra\u0107, rujnowa\u0107, nie patrz\u0105c na innych, nie przejmuj\u0105c si\u0119 nimi. Brnie do celu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ: <\/em>Co mo\u017cna wynie\u015b\u0107 z tego spektaklu?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk:<\/strong> W\u0142a\u015bciwie mo\u017cna zmieni\u0107 ca\u0142kowicie swoje podej\u015bcie do \u017cycia. Pomo\u017ce nam wskaza\u0107 jak \u017cy\u0107 wsp\u00f3lnie z innymi, po prostu \u017ceby wsp\u00f3lnie osi\u0105ga\u0107 cel i \u017cy\u0107 w zgodzie. Po prostu \u017cy\u0107 poprawnie.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> Co ci daje granie w teatrze? Jak si\u0119 czujesz na scenie?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk:<\/strong> Na scenie czuje si\u0119 wspaniale. Mo\u017cemy tam przekazywa\u0107 wszelkie emocje i na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny. Czuj\u0119 si\u0119 tym, kogo odgrywam. Gram szczerze i chc\u0119 \u017ceby wszystko dotar\u0142o do ludzi, ca\u0142y przekaz i przes\u0142anie jakie mam, jakie niesie ze sob\u0105 spektakl, zosta\u0142o odebrane przez publiczno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ: <\/em>Czy poruszanie si\u0119 na scenie jako osoba niewidoma sprawia ci trudno\u015bci?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk:<\/strong> Nie, wcze\u015bniej mamy zawsze pr\u00f3by, zapoznajemy si\u0119 ze scen\u0105, \u017ceby zapewni\u0107 sobie i innym bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> Co chcecie przekaza\u0107 widowni tym spektaklem?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Patryk:<\/strong> Chc\u0119 przekaza\u0107 ze najwa\u017cniejsze jest dobro. Chcemy przekaza\u0107, mo\u017ce to g\u0142upio zabrzmi, ale jak \u017cy\u0107. Ju\u017c to powtarza\u0142em, ale jak \u017cy\u0107 by nadal by\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"640\" src=\"https:\/\/test.simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dominik-Pawlowski.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54831\" style=\"aspect-ratio:1.4453555585428148;width:504px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dominik-Pawlowski.jpg 925w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dominik-Pawlowski-300x208.jpg 300w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dominik-Pawlowski-768x531.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> Opowiedz co\u015b o sobie, jak d\u0142ugo jeste\u015b cz\u0119\u015bci\u0105 &#8222;Przebudzonych&#8221;?<\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#290c6f\" class=\"has-inline-color\"><strong>Dominik:<\/strong> <\/mark>Nazywam si\u0119 Dominik Paw\u0142owski i jestem w teatrze &#8222;Przebudzeni&#8221; od 10 lat, za namow\u0105 mojego kolegi z o\u015brodka. Czyta\u0142em o tej grupie w Internecie i tak si\u0119 sta\u0142o, \u017ce tam trafi\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> W pi\u0105tek b\u0119dziecie wystawia\u0107 sztuk\u0119 &#8222;Szatnia&#8221;, prawda?<\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#290c6f\" class=\"has-inline-color\"><strong>Dominik:<\/strong><\/mark> Tak, sztuka szatnia opowiada o \u017cyciu i \u015bmierci. Ten spektakl pokazuje jak \u017cy\u0107, aby doj\u015b\u0107 do Pana Boga.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ: <\/em>Jak\u0105 posta\u0107 grasz w tym spektaklu?<\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#290c6f\" class=\"has-inline-color\"><strong>Dominik:<\/strong><\/mark> Ja w tym spektaklu gram rol\u0119 wymarzon\u0105 mojego \u017cycia, ksi\u0119dza. Wyszukuje \u015bwi\u0119tych przez lornetk\u0119, znanych i mniej znanych. W tych czasach ci\u0119\u017cko znale\u017a\u0107 ludzi wierz\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ: <\/em>Co daje ci granie w teatrze, jak czujesz si\u0119 na scenie?<\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#290c6f\" class=\"has-inline-color\"><strong>Dominik:<\/strong><\/mark> Na scenie czuj\u0119 si\u0119 jak ryba w wodzie, daje mi odskocznie od codziennych obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z prac\u0105, ale te\u017c z tych domowych.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ: <\/em>Co chcecie przekaza\u0107 widowni swoim spektaklem?<\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#290c6f\" class=\"has-inline-color\"><strong>Dominik:<\/strong><\/mark> Chcemy przekaza\u0107 widowni, \u017ceby ludzie nas zrozumieli, \u017ceby nie traktowali niekt\u00f3rych powierzchownie. Powinni traktowa\u0107 niepe\u0142nosprawnych tak samo, poniewa\u017c wszyscy ludzie s\u0105 r\u00f3wni.<\/p>\n\n\n\n<p><em>H.MRRJ:<\/em> Dzi\u0119kuj\u0119 wam za rozmow\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>W najbli\u017cszym czasie spektakl &#8222;Szatnia&#8221; Teatru &#8222;Przebudzeni&#8221; b\u0119dzie mo\u017cna obejrze\u0107 mi\u0119dzy innymi 11 kwietnia o godzinie 18:00 w Mi\u0142akowskim Domu Kultury oraz 8 maja o godzinie 18:00 w Regionalnym Parku Edukacji, Kultury i Turystyki w Rynie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cia pochodz\u0105 z archiwum teatru &#8222;Przebudzeni&#8221; oraz Archiwum RzeczJasna. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/test.simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d4dd8bf8-e762-42b7-8710-78c18f884f68-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56835\" srcset=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d4dd8bf8-e762-42b7-8710-78c18f884f68-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d4dd8bf8-e762-42b7-8710-78c18f884f68-300x169.jpg 300w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d4dd8bf8-e762-42b7-8710-78c18f884f68-768x432.jpg 768w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d4dd8bf8-e762-42b7-8710-78c18f884f68-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d4dd8bf8-e762-42b7-8710-78c18f884f68.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatr Przebudzeni istnieje od 2003 roku, dzia\u0142a przy Polskim Stowarzyszeniu na rzecz Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 Intelektualn\u0105, Ko\u0142o w Ostr\u00f3dzie. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, a ich sztuka jest jedyn\u0105 w swoim rodzaju. &nbsp; Ten teatr to nie tylko forma terapii, ale przede wszystkim wyra\u017cania siebie. Poprzez tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142amie mity i stereotypy dotycz\u0105ce os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.Wiele&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":54834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[135,25,19,43],"class_list":["post-54830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mlodziezowa-redakcja","tag-fundusz-mlodziezowy","tag-kultura","tag-ostroda","tag-spoleczne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&quot; Wywiad z aktorami Teatru &quot;Przebudzeni&quot; - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&quot; Wywiad z aktorami Teatru &quot;Przebudzeni&quot; - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teatr Przebudzeni istnieje od 2003 roku, dzia\u0142a przy Polskim Stowarzyszeniu na rzecz Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 Intelektualn\u0105, Ko\u0142o w Ostr\u00f3dzie. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, a ich sztuka jest jedyn\u0105 w swoim rodzaju. &nbsp; Ten teatr to nie tylko forma terapii, ale przede wszystkim wyra\u017cania siebie. Poprzez tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142amie mity i stereotypy dotycz\u0105ce os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.Wiele...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-11T11:57:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T14:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/przebudzeni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1043\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66a51578132966cff1ba59721551b03d\"},\"headline\":\"&#8222;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&#8221; Wywiad z aktorami Teatru &#8222;Przebudzeni&#8221;\",\"datePublished\":\"2025-04-11T11:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T14:28:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/\"},\"wordCount\":830,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/przebudzeni.jpg\",\"keywords\":[\"fundusz m\u0142odzie\u017cowy\",\"kultura\",\"Ostr\u00f3da\",\"spo\u0142eczne\"],\"articleSection\":[\"M\u0142odzie\u017cowa Redakcja\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/\",\"name\":\"\\\"Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.\\\" Wywiad z aktorami Teatru \\\"Przebudzeni\\\" - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/przebudzeni.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-11T11:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T14:28:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/przebudzeni.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/przebudzeni.jpg\",\"width\":1043,\"height\":578},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&#8221; Wywiad z aktorami Teatru &#8222;Przebudzeni&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/\",\"name\":\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo-RJ-do-strony.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-logo-RJ-do-strony.png\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simrzeczjasna.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66a51578132966cff1ba59721551b03d\",\"name\":\"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna\",\"description\":\"M\u0142odzie\u017cowa Redakcja w Ostr\u00f3dzie dzia\u0142a dzi\u0119ki wsparciu z\u00a0 Narodowego Instytutu Wolno\u015bci \u2013 Centrum Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Obywatelskiego w ramach Programu Fundusz M\u0142odzie\u017cowy!\",\"url\":\"#molongui-disabled-link\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.\" Wywiad z aktorami Teatru \"Przebudzeni\" - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\"Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.\" Wywiad z aktorami Teatru \"Przebudzeni\" - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","og_description":"Teatr Przebudzeni istnieje od 2003 roku, dzia\u0142a przy Polskim Stowarzyszeniu na rzecz Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 Intelektualn\u0105, Ko\u0142o w Ostr\u00f3dzie. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, a ich sztuka jest jedyn\u0105 w swoim rodzaju. &nbsp; Ten teatr to nie tylko forma terapii, ale przede wszystkim wyra\u017cania siebie. Poprzez tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142amie mity i stereotypy dotycz\u0105ce os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.Wiele...","og_url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/","og_site_name":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","article_published_time":"2025-04-11T11:57:07+00:00","article_modified_time":"2026-03-27T14:28:33+00:00","og_image":[{"width":1043,"height":578,"url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/przebudzeni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/"},"author":{"name":"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/person\/66a51578132966cff1ba59721551b03d"},"headline":"&#8222;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&#8221; Wywiad z aktorami Teatru &#8222;Przebudzeni&#8221;","datePublished":"2025-04-11T11:57:07+00:00","dateModified":"2026-03-27T14:28:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/"},"wordCount":830,"publisher":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/przebudzeni.jpg","keywords":["fundusz m\u0142odzie\u017cowy","kultura","Ostr\u00f3da","spo\u0142eczne"],"articleSection":["M\u0142odzie\u017cowa Redakcja"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/","name":"\"Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.\" Wywiad z aktorami Teatru \"Przebudzeni\" - Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/przebudzeni.jpg","datePublished":"2025-04-11T11:57:07+00:00","dateModified":"2026-03-27T14:28:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#primaryimage","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/przebudzeni.jpg","contentUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/przebudzeni.jpg","width":1043,"height":578},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/na-scenie-nie-czuje-sie-niepelnosprawny-wywiad-z-aktorami-teatru-przebudzeni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Na scenie nie czuj\u0119 si\u0119 niepe\u0142nosprawny.&#8221; Wywiad z aktorami Teatru &#8222;Przebudzeni&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#website","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/","name":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#organization","name":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo-RJ-do-strony.png","contentUrl":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-logo-RJ-do-strony.png","width":2048,"height":2048,"caption":"Stowarzyszenie Inicjatyw Mo\u017cliwych RzeczJasna"},"image":{"@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/#\/schema\/person\/66a51578132966cff1ba59721551b03d","name":"Redakcja M\u0142odzie\u017cowa RzeczJasna","description":"M\u0142odzie\u017cowa Redakcja w Ostr\u00f3dzie dzia\u0142a dzi\u0119ki wsparciu z\u00a0 Narodowego Instytutu Wolno\u015bci \u2013 Centrum Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Obywatelskiego w ramach Programu Fundusz M\u0142odzie\u017cowy!","url":"#molongui-disabled-link"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54830"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59127,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54830\/revisions\/59127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simrzeczjasna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}